近日，我院高顺全、彭增安两位教授应德国法兰克福歌德大学孔子学院、汉诺威莱布尼兹大学孔子学院和卢森堡大学孔子学院的邀请，远赴欧洲，分别在上述三家孔子学院以讲座形式对当地本土汉语教师进行了业务巡回培训。
高顺全教授以汉语常用虚词“了”为例，结合学习者的语言偏误为学员们解释了汉语语法的理据，展示了汉语语法教学句法、语义、语用三个不同的切入角度以及切入技巧；彭增安教授在概括阐发与语言相关的中国文化的核心理念之后，向学员们演示了文化在语言交际中的具体体现，并介绍了在课堂教学中培养、提高学生文化意识的方法。
高顺全教授为学员培训中
彭增安教授为学员培训中
两位复旦教授的讲座受到了三家孔子学院院长和学员们的高度评价，反响热烈。“讲解深入浅出”、“角度别开生面”、“观念耳目一新”、“语言幽默风趣”、“形式活泼生动”等好评多多。在讲解和互动环节中，掌声和笑声此起彼伏。
培训现场学员们兴趣盎然
与法兰克福孔子学院德方院长王璟翎博士、中方院长金日博士合影
与汉诺威大学孔子学院中方院长及学员合影
三家孔子学院对此次讲座培训特别重视，宣传策划工作提前就绪，三家孔院的中外双方院长全程参与了培训。培训结束后，法兰克福大学孔子学院和汉诺威大学孔子学院向学员颁发了获所在州教育文化部门承认的本土汉语教师资格培训证书。此次培训吸引了来自德国法兰克福和汉诺威周边地区十多个城市包括“正宗”本地人的近百名中小学和华文学校的教师参加，个别学员甚至来自柏林和波恩。
此次巡讲恰逢国庆期间，两位教授还应邀出席了中国驻法兰克福总领事馆举行的有数百名中德友好人士参加的庆祝中华人民共和国成立69年国庆招待会。
