姓名:戴蓉
职称:讲师
电话:021—65103810
电子邮箱:dairong@fudan.edu.cn
教育背景:复旦大学外文系日本语言文学专业毕业
龙谷大学(日本 京都)文学部留学
复旦大学国际关系与公共事务专业硕士毕业
工作经历:1993年起任复旦大学国际文化交流学院对外汉语教师
所授课程:精读、口语、泛读、听力、写作(汉语课程)
日汉翻译(汉语言文学本科课程)
日语(国际汉语教育硕士课程)
区域文化研究(国际汉语教育硕士课程)
研究领域:汉语、中日关系、汉日语言文化比较、中国外交、文化外交
著书
1.《中文广角:中级汉语泛读教程(上)》 北京大学出版社 2006年2月
2.《孔子学院与中国语言文化外交》 上海社会科学出版社 2013年4月
论文
1.《失乐园—论诗歌理想的悲剧性》 《汉学论丛》第一辑 1997年
2.《浅谈钟晓阳小说创作特色》 《汉学论丛》第二辑 1999年
3.《关于汉语水平考试改良的探索》 《多元文化背景下的对外汉语教学》 2006年7月
4.《对外汉语教学和中日文化差异》 《汉语国际推广与中国文化》 2008年3月
5.《试论神道教对日本外交的影响》 《日本研究集林》 2008年6月
6.《留学——软权利的必要工具》 《汉学论丛》第六辑 2008年10月
7.《浅析现阶段中国留学的问题及对策》 《汉学论丛》第六辑 2008年10月
8.《対外漢語(外国人に教える中国語)教学における中国文化と日本文化の相違点》 愛知大学「一般教育論集」第39号 2010年9月
9.《孔子学院与语言文化外交》 爱知大学「言語と文化」第24号 2011年1月
10.《孔子学院——汉语和中国文化出海之桴》 《世界华文教育》 2011年1月
11.《孔子学院的改善途径》 愛知大学ICCS現代中国学ジャーナル第3巻第1号 2011年3月
12.《孔子学院与文化外交》 《汉语国际传播与国际汉语教学研究(上)——第9届国际汉语教学学术研讨会论文集》 中央民族大学出版社 2011年7月
13.《孔子学院——中国模式的语言文化推广机构》 愛知大学ICCS現代中国学ジャーナル第4巻第2号 2012年3月
项目:
1.“汉语国际传播视野中的学习词典编纂研究” 中国国家教育部2010年度人文社会科学研究一般项目 2010年
社会兼职:复旦大学日本研究中心兼职研究员、《新民晚报》专栏作者、《读者》签约作者
获奖情况:2011年《新民晚报》副刊优秀作者